ÜBERSETZUNG UND KORREKTUR

LOKALISIERUNG

DOLMETSCHEN

AUDIOVISUELLE ÜBERSETZUNG

SPRACHKURIOSITÄTEN

  • Mehr als 6 Milliarden Menschen leben auf der Erde und Sie sprechen zwischen sechstausend und siebentausend Sprachen. 
  • Mehrere Studien haben bestätigt, dass die Zweisprachigkeit die Alzheimerkrankheit vermeidet.
  • Die Beherrschung einer zweiten Sprache ist  heutzutage eine unabdingbare Voraussetzung, um einen Beruf zu finden.
  • Gemäss die UNO, mindestens 43% der aktuellen Sprachen sind vom Aussterben bedroht, das heisst, 2.580 Sprachen.
  •  Der Internationale Tag der Übersetzung wird jedes Jahr am 30. September gefeiert.
  • Hieronymus ist der Schutzpatron der Übersetzer. Er hat auch die Bibel übersetzt.
  • Das kürzeste Alphabet der Welt heisst rotokas, es wird in Papúa-Neuguinea gesprochen und es besteht aus 11 Buchstaben.
  • Zweisprachige Menschen können irgendeine Wörter schneller verarbeiten und Sie haben geistige Wachheit bezüglich die Leute, die nur ihre Muttersprache sprechen.
  • Die Lehre der verschiedenen Sprachen hilft bei der Entwicklung der Kreativität und des Selbstvertrauen.