TRADUCCIÓN Y CORRECCIÓN

LOCALIZACIÓN

INTERPRETACIÓN

TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL

CURIOSIDADES SOBRE LOS IDIOMAS

  • En el mundo habitan aproximadamente 6 mil millones de personas, las cuales hablan entre 6 000 y 7 000 idiomas.
  • Varios estudios han confirmado que el bilingüismo evita la aparición del Alzheimer.
  • El dominio de una segunda lengua es actualmente un requisito casi indispensable para poder encontrar trabajo fácilmente.
  • Según la ONU, al menos el 43 % de las lenguas que existen en la actualidad se encuentran en peligro de extinción, es decir, 2 580 idiomas.
  • El Día Internacional de la Traducción se celebra cada año el 30 de septiembre.
  • El santo patrón de los traductores y traductor de la Biblia es Jerónimo de Estridón.
  • El alfabeto más corto del planeta se denomina rotokas, se habla en Papúa Nueva Guinea y… ¡solo consta de 11 letras!
  • Las personas bilingües pueden procesar algunas palabras más rápido y presentan una mayor agilidad mental con respecto a aquellas personas que solo hablan su lengua materna.
  • El aprendizaje de varios idiomas ayuda a desarrollar tanto la confianza en uno mismo como la creatividad.